Не за долго до появления ребенка начинаются размышления по поводу имени будущего нового члена семьи. Как правило, «заготавливаются» и мужские, и женские имена. В выбор активно включаются не только родные — мать и отец, бабушки и дедушки, но даже и многие.сослуживцы обоих родителей. В связи с этим складываются иногда комичные ситуации. Одна из них отражена в стихотворении «Выбор имени» Юрия Благова
Противопоставление имен русских и нерусских, старых и новых характерно для подобных ситуаций. Удача в выборе имени малышу не всегда приходит сразу, случаются споры и расхождения. Мучительные раздумья и поиски, просмотр специальных словарей и перечней имен, как правило, приводят к хорошим результатам.
Мужское Дарий тоже было когда-то в старых Календарях, но в наше время встречается довольно редко. Это имя принадлежало в древние времена трем царям могущественной Персидской державы, оно образовано от слова, означавшего «сильный», «побеждающий».
В современном языке имя Дарья нередко переосмысляется, связываясь с понятием дар (это нашло отражение и в стихотворении). Оно нравится современному молодому поколению, и его дают девочкам как в этой календарной форме, так и в модернизированных звучаниях Дарина и Дарьяна, в которых сохраняется корень дар.
Некоторые родители соблазняются значимостью имен и иногда присваивают своим малышам в качестве имени слова, обозначающие желанные, приятные, романтические понятия: Весна, Тайна и т. п. Подобные имена не совсем чужды русскому языку, примером могут служить Вера, Надежда, Любовь (исторические переводы древних греческих имен Пистис, Элпис, Агапе) и имя Богдан, которые были издавна в широком ходу у русского народа. Распространившиеся после Октябрьской революции благодаря своему значению имена Свет и Света, Светлан и особенно Светлана давались церковью в прошлом только в их греческих соответствиях Фог, Фото, Фотий, Фотин, Фотина (от греч. фос, фотос — свет).
Личные имена, образованные от имен нарицательных, употребляются у многих народов РФ и СНГ, но в современном русском языке они несколько непривычны. Скорее приемлемы образования, в которых нарицательное значение несколько приглушено, как в древнерусских Добрыня, Любава, Третьяк, Храбр или в тех же Светлан и Светлана.
Л. В. Успенский в своей книге «Ты и твое имя» очень точно определяет возможности прямого образования личных имен от имен нарицательных: «Дело только в  привычке и непривычке. Самое простое и благозвучное имя нарицательное прозвучит для нас дико, если мы внезапно превратим его в имя собственное. В нем еще будет чувствоваться его непогашенное, неумершее первоначальное предметное значение». Такими непривычными в этой роли оказались в послереволюционное время имена Трактор, Электрификация, Энергий я другие.
Нельзя не согласиться с Л. В. Успенским: «Видимо пока слово окончательно станет именем собственным, должен пройти известный срок, до поры до времени в нем продолжает чувствоваться его прежнее нарицательное значение, и нередко оно мешает пользоваться этим словом как удобным общепринятым именем». Протест против такого использования нарицательных имей выразил С. Я. Маршак в своем стихотворении «В защиту детей»:
Итак, значимых имен в русском языке почти нет, если не принимать во внимание отдельные древнерусские и некоторые новые имена. Самыми привычными остаются старые русские календарные имена, не вызывающие предметных ассоциаций. Их много, и именно к ним прежде всего следует прибегать при выборе имени новорожденному. Основная масса родителей считает русские имена единственно возможными для своих детей, что подтверждается и статистикой. Однако в настоящее время используется не более 180—200 русских имен из всего богатства имен для каждого пола. Остальные имена остаются вне поля зрения родителей, видимо, из-за недостаточной информации, а может быть, из-за отсутствия умения оценить и выбрать подходящее к отчеству и фамилии имя.
Если иноязычные имена при их выборе не обсуждаются достаточно детально, то в русских принимается во внимание каждая буква, каждый звук. Совершенно категорично отношение к отдельным именам, формам имен, к их типам.

В разделе: